A mãe conseguiu sobreviver ao ataque, segundo autoridades florestais russas. Uma fonte ouvida pelo jornal VladNews (belo nome!) contou um pouco da história: "Os caras ficaram bêbados após cortar toras e saíram para passear pela floresta, e resolveram atacar uma ursa que dormia em uma toca".