O romancista não queria nenhum "monumento, memorial ou discurso qualquer." Mas seu desejo foi veementemente ignorado. "Ele não poderia imaginar que sua popularidade seria o que é hoje", disse seu tatara-neto.