Carolina resolve mudar de vida após toda a confusão envolvendo as fotos de Eliza e ser desmascarada em público. Durante uma conversa franca com Hugo, a poderosa avisa que vai abandonar a TD+ e pede demissão. Bapho!
“Eu cresci e rodei o mundo. Cheguei onde quis. Mas agora me pergunto, pra quê? Humilhei uns, sacaneei outros, puxei tapetes. Roubei pra tentar vencer uma aposta, traí amigos, armei pra me vingar de um homem. Meu Deus, eu não sou nenhuma flor que se cheire”, fala em tom de lamentação.
Hugo ainda tenta convencê-la a continuar na revista, mas Carol está irredutível. “Eu não mereço esse carinho, mas se você gosta mesmo de mim, aceita a minha demissão e deixa eu tentar me encontrar”, finaliza.