A modelo americana Kate Upton, apontada como a quinta mais sexy do mundo pelo site Models, foi fotografada para a capa da Vogue inglesa de janeiro. Segundo a editora da revista, Alexandra Shulman, a escolha se baseou nas curvas da top. "Quando decidi fotografar Kate para a primeira capa de 2013 foi para começar o ano com uma mulher jovem que não se encaixa no estereótipo de uma modelo, apesar de que, vamos admitir, ela não é nada elefante", escreveu na edição.
Essa é a segunda capa da modelo no mesmo mês. Kate também posou para a revista da ex-editora da Vogue francesa, Carine Roitfeld, a CR Fashion Book. Normalmente requisitada por publicações mais comerciais ou que podem trazer mulheres mais curvilíneas, como a Sports Illustrated, a modelo ganha agora espaço no mundo da moda.
"É muito raro uma modelo mudar de uma área, principalmente pelo fato de que as tops de moda quase não têm curvas, enquanto as modelos de moda praia são cultuadas por elas", afirmou Shulman.