Decidida a dar mais um passo em seu plano de conquistar Candinho, Sandra vai até o quarto do caipira para fazer-lhe uma confissão. "O seu beijo queima na minha boca até agora", revela a loira. "Ara! Qui fugaréu é essi qui acendi nocê?", pergunta o caipira, sem entender bem as intenções da vilã. A megera, então, continua: "Candinho, eu me senti tão plena nos seus braços. Preciso de mais um beijo seu. Eu lhe peço. Não devia pedir, sou uma moça honesta. Um beijo só", insiste.

O ex-pipoqueiro lembra do conselho que recebeu de Pancrácio para investir na prima postiça e esquecer Filomena de vez. Convicto da sua decisão, o filho de Anastácia  decide dar uma chance ao novo amor. "Um beju só não. Dô quantus ocê quisé! Ê lasquera!", responde Candinho, antes de tascar-lhe um beijão.