Afrânio (Rodrigo Santoro) não tem mais tolerado as implicâncias de Encarnação (Selma Egrei) com Leonor (Marina Nery). Ela tem cortado um dobrado para separar os recém-casados, mas só tem conseguido provocar a ira do filho.

Ao chegar em casa, o herdeiro dos de Sá Ribeiro encontra a mãe, que o espera para jantar, mas questiona onda está sua esposa. "Comendo com os empregado, que é o lugar dela!", responde a viúva ao filho.

rritado com a situação, o Saruezinho defende a esposa e decide se juntar a ela na cozinha. Diante da atitude do filho, Encarnação tem um ataque de fúria: "Volta aqui, Afrânio! Volta aqui!".