Internautas criticaram a cantora por supostamente ter “ignorado” a enteada durante a celebração, o que, segundo alguns, teria tornado a cena desconfortável