“Piauês”: Veja as expressões mais populares do estado

A terra da cajuína e da bomba reúne as mais diversas afirmações ou jeitos para se responder uma pergunta ou dizer algo.

Avalie a matéria:
Imagem de Teresina. | Divulgação

“Nem te conto”, “Tem nem perigo” e “Nestante”. Essas são algumas das expressões mais populares entre os piauienses. A terra da cajuína e da bomba reúne as mais diversas afirmações ou jeitos para se responder uma pergunta ou apenas dizer algo, desde o “Rum humhum”, para reprovar alguma coisa, até “Oura se não”, quando tem certeza de que vai para algum lugar. Conforme o perfil (@piauisincero), essas são as expressões mais populares:

Vai ou não vai para tal lugar?

  • “Tem nem perigo”: não vai;
  • “Oura se não”: A pessoa vai com certeza;
  • “Bora ver se eu não vou”: Vai, mas só birra;
  • “Já tô é lá”: Esse depende da entonação, por poder ser ironia e a pessoa não ir; 
  • “É ruim hein!”.

E para contar aquela fofoca?

  • “Menina (o), nem te conto!”: O assunto é ótimo; 
  • “Sem brincadeira nenhuma”: quando alguém está contando algo que pode parecer absurdo, mas é verdade, ou a pessoa quer que você acredite nela;
  • “Te contar um negócio”;
  • “Tu nem sabe”.

Piauiense não diz: “estou indo embora”, ele diz:

  • “Xô cuidar”;
  • “Ir ali né”;
  • ”Vou ali, que vocês estão com a vida ganha”;
  • “Vou capar o gato”;
  • “Vou pegar o beco”.

“EU TE AVISEI”:

  • “Vai de novo, vai de novo”: esse é dito com uma leve entonação; 
  • “Bem feito bixim”;
  • “Eu achei foi bom”;
  • “Bem pregado”;
  • “Bonito para a tua cara”: esse também pode ser usado quando uma pessoa faz algo que não era para fazer.

OUTRAS EXPRESSÕES CONHECIDAS:

  • “Tu é doido”: demonstração de surpresa com algo; 
  • “O lugar mais limpo”, “Não tinha um cristão” e “Não tinha uma alma penada”: não havia ninguém no local;
  • “Cunversa”: essa é bastante conhecida quando alguém fala algo óbvio; 
  • “Nem fede, nem cheira”: algo que é mais ou menos, ou para se referir a alguém que a pessoa não tem opinião formada sobre.


Participe de nossa comunidade no WhatsApp, clicando nesse link

Entre em nosso canal do Telegram, clique neste link

Baixe nosso app no Android, clique neste link

Baixe nosso app no Iphone, clique neste link


Veja Também
Tópicos
SEÇÕES