Segundo a polícia, o rapper deixou o celular cair dentro do veículo, o que facilitou a identificação da autoria do crime