PM condenado por homicídio qualificado é preso na BR-316